Tarjimly - Traduzione per i Rifugiati: Superare le Barriere Linguistiche
Tarjimly è un'app gratuita per Android che mira ad eliminare le barriere linguistiche per i rifugiati e le ONG in tutto il mondo. Consente ai volontari bilingue di iscriversi e ricevere notifiche ogni volta che un rifugiato ha bisogno di un traduttore. La funzione di sessione in diretta consente di tradurre testi, immagini, documenti o chiamate telefoniche. Con volontari altamente competenti, è possibile ottenere una certificazione.
I rifugiati e gli operatori umanitari possono iscriversi e richiedere un traduttore in base alle loro esigenze, come colloqui per l'asilo, medicina d'emergenza o orientamento in un nuovo paese. Tarjimly utilizza l'apprendimento automatico per metterli in contatto con il miglior traduttore disponibile in pochi secondi. Inoltre, chiunque può iscriversi come membro della comunità per donare e sostenere le traduzioni per i rifugiati, leggere storie di impatto e invitare dieci amici bilingue a unirsi.